Este aviso explica cómo Ortely utiliza cookies y tecnologías similares en ortely.com y dentro de la aplicación Ortely. Se incorpora por referencia a la Política de privacidad.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en el dispositivo del usuario cuando visita un sitio web. Las tecnologías similares (almacenamiento local, almacenamiento de sesión, web beacons, píxeles de seguimiento) logran resultados similares. Salvo que se indique lo contrario, este aviso utiliza el término "cookies" para referirse a todas ellas.
Cada cookie y elemento similar que Ortely establece, con su categoría:
| Cookie / elemento | Categoría | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
ortely.jwt (almacenamiento local) | Estrictamente necesaria | Autenticar la sesión del usuario y autorizar las llamadas a la API | Hasta el cierre de sesión o el vencimiento del token |
ortely.csrf | Estrictamente necesaria | Proteger contra la falsificación de solicitudes entre sitios (CSRF) en el envío de formularios | Sesión |
ortely.tenant | Estrictamente necesaria | Determinar en qué subdominio de cliente está operando el usuario | Sesión |
| Cookies internas de Stripe | Estrictamente necesarias | Necesarias para el portal de facturación y el flujo de pago de Stripe | Según la política de Stripe |
| Cookies de Cloudflare Turnstile | Estrictamente necesarias | Mitigación de bots durante el registro | Según la política de Cloudflare |
ortely.theme (almacenamiento local) | Funcional | Recordar el tema claro / oscuro | 1 año |
ortely.locale (almacenamiento local) | Funcional | Recordar la preferencia de idioma | 1 año |
ortely.recent (almacenamiento local) | Funcional | Registrar los registros vistos recientemente para la lista de acceso rápido de la aplicación | 30 días |
ortely.cookie-consent (almacenamiento local) | Estrictamente necesaria | Recordar la respuesta del usuario al banner de cookies en el sitio donde la dio: ortely.com, un espacio de trabajo o un portal de clientes | Hasta que el usuario la borre |
ortely_no_track | Funcional | Se establece únicamente en los navegadores del personal de Ortely, para que sus visitas queden fuera de la analítica | 1 año |
_clck | Analítica, solo si el usuario acepta | Microsoft Clarity: reconocer un navegador que regresa al sitio donde el usuario aceptó | 1 año |
_clsk | Analítica, solo si el usuario acepta | Microsoft Clarity: vincular las páginas de una visita al sitio donde el usuario aceptó | 1 día |
Estas cookies son necesarias para que el Servicio funcione. No pueden desactivarse.
Estas cookies recuerdan las preferencias del usuario. Se establecen en la primera interacción pertinente; el usuario puede eliminarlas en cualquier momento desde su navegador.
Ortely utiliza Microsoft Clarity, proporcionado por Microsoft Corporation, en el sitio web público ortely.com: la página de inicio, las páginas de producto, precios, registro, ayuda, blog y las demás páginas públicas.
Clarity muestra a Ortely cómo los visitantes utilizan el sitio web: qué páginas leen, dónde hacen clic y se desplazan, y en qué puntos una página les resulta un obstáculo, mediante mapas de calor y grabaciones de las visitas. Recopila las páginas visitadas, los clics, el desplazamiento y el movimiento del mouse, el navegador, el dispositivo, el tamaño de pantalla y la ubicación aproximada. Lo que el usuario escribe en un formulario se enmascara antes de salir de su navegador.
A partir del 3 de diciembre de 2026, Ortely también utiliza Clarity dentro de la aplicación Ortely, en el espacio de trabajo de un cliente (yourcompany.ortely.com) y en el portal de clientes que un cliente ofrece a sus propios clientes, para ver en qué puntos la aplicación resulta un obstáculo. Para ello se utiliza un proyecto de Clarity independiente en el que todo lo que se muestra en pantalla se enmascara antes de que una grabación salga del navegador: no se captura ningún texto, dato ingresado en formularios, documento ni contenido de embarques. Clarity sigue recibiendo las direcciones de las páginas visitadas, que pueden incluir el identificador interno del registro en pantalla, como un embarque o una cotización, así como los clics, el desplazamiento y el movimiento del mouse, el navegador, el dispositivo, el tamaño de pantalla y la ubicación aproximada. Ortely no envía a Clarity el nombre, la dirección de correo electrónico, la organización ni ningún otro identificador del usuario. Clarity nunca se ejecuta en las páginas públicas de seguimiento, en las páginas de inicio de sesión y de configuración de cuenta, en la consola de administración propia de Ortely ni mientras el soporte de Ortely trabaja en la cuenta de un cliente. Para un espacio de trabajo y su portal, Microsoft es un subencargado del tratamiento; consulte la Lista de subencargados.
Las cookies de analítica requieren consentimiento previo (opt-in) en todos los casos:
_clck y _clsk, de modo que pueden vincularse las páginas de una visita y un navegador que regresaortely.com para volver a abrir el banner. En un espacio de trabajo, Preferencias de cookies se encuentra en el menú de la cuenta, junto al nombre del usuario; en un portal de clientes, se encuentra en el menú de usuarioEl tratamiento que Microsoft da a los datos que recibe se describe en la Declaración de privacidad de Microsoft.
Ortely no utiliza cookies de publicidad y no realiza publicidad conductual entre contextos.
ortely.com, un espacio de trabajo y un portal de clientes no cargan Clarity en absoluto y no muestran ningún banner. Ortely no vende información personal ni la comparte para publicidad conductual entre contextosortely.com, un banner en la parte inferior de la página pregunta si Clarity puede establecer cookies de analítica, con Aceptar y Rechazar como opciones equivalentes. La respuesta se guarda en el navegador del usuario, y Preferencias de cookies al pie de cualquier página vuelve a abrir el banner. A partir del 3 de diciembre de 2026, un espacio de trabajo y un portal de clientes formulan la misma pregunta una vez por navegador, con las mismas opciones equivalentes, y recuerdan la respuesta solo para ese sitio. Hasta entonces, la aplicación no muestra ningún banner, porque no establece cookies de analítica ni de publicidad. Los elementos funcionales de la categoría 2 se guardan en el almacenamiento local del navegador después de iniciar sesión, y el usuario puede borrarlos en cualquier momentoOrtely puede actualizar este aviso. Los cambios sustanciales se anunciarán dentro del producto o en ortely.com/cookies.
privacy@ortely.com